Алестэр МакЛеннан / Alastair MacLennan (IE)
Подвиг Жара / Feat A Heat
длительный перформанс / long-duration performance
«Основная функция искусства – соединить наш умственный и физический миры. Через грубый материализм мы превратили искусство в культурную недвижимость. «Актуальное» творчество нельзя ни купить, ни продать, хотя часто его остатки, шелуху и кости выставляют на продажу и покупают. В искусстве возможно использовать мета-системы без чрезмерной зависимости от физического остатка и сопутствующего рынка, суеты, жуликов и ссор ».
«Искусство – это проявленное желание и воля к разрешению внутреннего и внешнего конфликта, будь то духовный, религиозный, политический, личный, социальный, культурный … или любое их смешение».
«Помимо экологии природной среды, существует экология разума и духа, каждый из которых является неотъемлемым аспектом «другого». Наша задача сегодня состоит в том, чтобы пережить эту интеграцию. Мы уже опаздываем. Время, которое у нас есть, не так существенно, как время мы, которое мы создаем.”
Алестэр МакЛеннан представлял Ирландию на Венецианской биеннале, с интермедиальной работой, перечисляющей имена погибших в результате политических волнений в Северной Ирландии с 1969 года по настоящее время (1997 год). В течение 1970-х и 80-х годов он сделал несколько длительных безостановочных перформансов в Великобритании, Америке и Канаде продолжительностью до 144 часов. Работы были посвящены политическим, социальным и культурным сбоям. С 1975 года он живет в Белфасте, Северная Ирландия, и стал одним из основателей Белфастского художественного и исследовательского обмена (1978). С 1975 года он преподавал в Ольстерском политехническом институте, а затем в университете Ольстера, где в течение 11 лет руководил магистерской программой по искусству. В настоящее время он путешествует по Восточной и Западной Европе, Азии, Северной Америке и Канаде, представляя Actuations (перформансы / инсталляции). С 1989 года он является членом организации по перформансу Black Market International, которая выступает по всему миру. В настоящее время он является почетным профессором изобразительного искусства Университета Ольстера, Белфаст, Северная Ирландия, почетным членом (бывшего) Дартингтонского колледжа искусств, Девон, Англия, почетным сотрудником (бывшего) Национального обозревателя живого искусства, Глазго, Шотландия и один из основателей некоммерческой организации Belfast’s Beyond Performance Art.
—–
“A primary function of art is to bridge our mental and physical worlds. Through crass materialism we’ve reduced art to cultural real estate. ‘Actual’ creativity can be neither bought nor sold, though it’s husks, shells and skins often are. It’s possible in art to use meta systems without over-reliance on physical residue and attendant marketplace hustling, jockeying and squabbling.”
“Art is the demonstrated wish and will towards resolving inner and outer conflict, be it spiritual, religious, political, personal, social, cultural…or any interfusion of these.”
“As well as ecology of natural environment, there’s ecology of mind and spirit, each an integrated aspect of the ‘other’. Our challenge today is to live this integration. Already we’re late. Time we have is not so vital as time we ‘make’.”
Alastair MacLennan represented Ireland at the Venice Biennale, with inter-media work commemorating the names of all those who died as a result of the Political Troubles in Northern Ireland, from 1969 to then date (1997). During the 1970’s and ’80’s he made some long, non-stop performances in Britain, America and Canada, of up to 144 hours duration. Subject matter dealt with political, social and cultural malfunction. Since 1975 he’s been based in Belfast, Northern Ireland and was a founding member of Belfast’s Art and Research Exchange (1978). Since 1975 he taught at Ulster Polytechnic, later, the University of ulster, where for 11 years he ran the Master of Arts (MA) Fine Art program. Currently, he travels in Eastern and Western Europe, Asia, North America and Canada, presenting Actuations (performance/installations). Since 1989 he’s been a member of the performance art entity Black Market International, which performs globally. He is presently an Emeritus Professor of Fine Art, from the University of Ulster, Belfast, Northern Ireland, an Honorary Fellow of the (former) Dartington College of Arts, Devon, England, an Honorary Associate of the (former) National Review of Live Art, Glasgow, Scotland and a founding member of Belfast’s Beyond Performance Art charity.